Все записи с меткой «Маша говорит».

Маша рисует на магнитной доске. Папа сразу же стирает ее рисунок. Так повторяется несколько раз. Маша поднимает голову и задумчиво говорит: «Наш папа такой… такой…. такой тролль!»

Маша нашла за диваном старую соску.
Говорю ей: «только в рот не суй пожалуйста, она чумазая».
Маша, быстро засунув соску в рот: «Лёза смук чумаза нет! Каска чумаза!» (зеленая не грязная! красная грязная!)

После непродолжительного скандала наконец улеглась спать. Сонно хлопает глазами, хмурит брови и заявляет: «Маша – бедная рыба».

Читаем стихи Барто: «Кот кататься не привык, опрокинул…»
Маша: «Lastebil!» («грузовик»)

Летний пасмурный ветреный день.
Маша собирается в сад. выходит из подъезда, хмуро осматривает двор и говорит: «скоро будет снег!»

Маше норвежский пока дается проще, чем русский.
Папа решил присоединиться к ее игре.
Она сказала по-норвежски: «нет папа, нет!!! иди туда, сиди тут. пока, папа!» («nei pappa, nei!!! gå der, sitt her. ha det, pappa!»)
Взяла за руку, отвела и усадила его в другой комнате.

Было два дня расстройств из-за того, что я не понимала Машу.
Маша требовала «мама! пииин. пинне мама, пинне!» На мои «что-что?» падала на пол рыдать.
Потом в саду сказали, что это она так слово «билен» (bilen – машина) говорит.
Как оказалось, просила меня помочь достать машинку из-под дивана.